A VISTA = refere-se ao substantivo vista; olho; órgão visual; paisagem. Exemplos: - A vista daquele homem parece triste. - Ela tem uma bela vista de seu quarto.
À VISTA = na presença de; a dinheiro; pagamento da mercadoria adquirida; diante. Exemplos: - Você vai pagar à vista? - Eu me sinto bem à vista da luz solar. - À vista dele você fica esquisito.
Tenho uma dúvida. Com relação à expressão "pagamento à vista", devo crer que há a presença do artigo a em contração com a preposição a? E em relação à outra modalidade de pagamento, feita em parcelas, deveria ser "ao prazo"?
Flávio, "a prazo" não recebe crase porque "prazo" é uma palavra masculina e não se usa crase antes de palavra masculina.
Não sei bem se era essa a sua dúvida, mas fica a dica...
O que o Flávio quis dizer (puts, em 2008) é que, já que à vista tem crase, por uma lógica a prazo teria contração (ao prazo).
Explicando: existe uma regrinha simples pra identificar a crase que é - se uma expressão tiver uma versão masculina e esta versão resultar em contração (ao), a versão feminina terá crase. Exemplo: "vou ao portão". Veja que teve contração "ao". Então "vou à porta", a versão feminina, terá crase.
Também fico com esta dúvida. Já que à vista tem crase, a prazo deveria ser "ao prazo". Claro que "à prazo" não, já que é masculino.
E agora?
No caso de pagamento, ambos (à prazo e à vista) recebem o acento grave. Mas não é uma acento que indica o fenômeno da crase, mas um acento para evitar ambiguidade sintática, um acento que indica que há um sintagma cirscunstancial (advérbio de modo). Pagamento como? à vista/ à prazo.
"À vista" é craseado devido ser uma locução adverbial feminina, passa idéia de modo.
Nas orações em que aparece um termo regido pela preposição "a" acompanhado de locuções adverbiais, o acento grave indicativo da crase é obrigatório. Isso, porém, só se dá se a palavra seguinte à locução for feminina e puder vir acompanhada por determinantes.
Há outras locuções adverbiais femininas que são craseadas... por ex.:à pressa; à toa; à vontade; às avessas; às claras; às direitas; às escuras.
Veja como as locuções adverbiais masculinas não são craseadas... ex.:a custo; a torto e a direito; a sós; etc.
É sabido que pronomes de tratamento não admitem o uso de crase, com exceção de senhora, senhorita, doutora, dentre outros, desde que o verbo solicite a preposição a.
Portanto no seguinte exemplo existe ou não o uso da crase?
Ex.: À Drª Procuradora ou A Drª Procuradora.
A expressão "a prazo", em circunstância alguma, leva crase - ou como se quis relatar
nesse sítio, a crase.
Somente palavras femininas admitem o a craseado. Pela regra geral, nunca se deve
colocar o acento grave antes de palavra masculina.
Apenas um caso admite o acento grave antes da palavra masculina, que é quando
extiver implícita a expressão "à moda de" ou "à maneira de". Como exemplo, citamos:
minha duvida é:
se eu nao digo forno à lenha porque se eu trocasse por uma palavra masculina como por ex gas eu nao usaria o artigo o (forno ao gas, o certo é forno a gas), entao porque eu uso crase antes da palavra vista sendo que se eu trocar por uma palavra masculina eu nao falo ao. lembrando que crase é preposiçao a + artigo a.
por exemplo: à vista e a prazo; ou a ceu ceu aberto.
se eu nao utilizo ao quando troco por uma palavra masculina, entao nao devo usar crase certo? (pq nao utilizaria o artigo a da mesma forma que eu nao utilizo o artigo o para "a prazo". nao "falo ao prazo", ficaria somente a preposiçao)
aguardo resposta ^^
resumindo, se eu falo à vista, eu deveria falar ao prazo.
o flavio disse o que eu disse em duas linhas. agora que eu vi xD
mas fica a duvida, se eu determino a palavra vista usando o artigo "a", eu deveria determinar a palavra prazo usando o artigo "o". da mesma forma que eu nao determino a palavra lenha em forno a lenha porque nao determino a palavra gas em forno a gas (nao uso artigos)